← Ferhat ile Şirin336 kelime · ~2 dk
Kamu malı · Anonim (halk hikâyesi) · Halk hikâyesi

Ferhat ile Şirin

Şirin'e âşık olan taş ustası Ferhat'ın, sevgilisine kavuşmak için Bisütun Dağı'nı delmesi ve hileyle ölüme sürüklenişi.

01Ferhat ile Şirin

Anlatırlar ki çok eski zamanlarda Acem ülkesinde Hüsrev adında bir şah vardı. Şah'ın hizmetinde Mehmene Banu adında bir hükümdar kadın bulunuyordu; Mehmene Banu'nun da Şirin adında, güzelliğiyle ün salmış bir kız kardeşi vardı. Şirin yalnız güzel değil, bilgili ve akıllıydı da.

Aynı çağlarda uzak bir ülkede Ferhat adında bir delikanlı yaşardı. Ferhat, taş yontmakta ve mimarlıkta emsalsiz bir ustaydı. Elleri taşı hamur gibi yumuşatır, kayalardan hayat çıkarırdı. Şirin'i uzaktan duydu, bir resmini gördü ve kalbi o gün bir daha geri dönmemek üzere ona bağlandı. Yola çıktı, sarp dağları ve çölleri aşıp Şirin'in ülkesine geldi.

İkisi karşılaşınca birbirlerini ilk bakışta sevdiler. Ama Şah Hüsrev de Şirin'e âşıktı; üstelik güçlü bir hükümdardı. Ferhat'ın sevdiğini duyunca öfkelendi. Bir cinayet işlemek yerine hile yapmaya karar verdi. Ferhat'ı yanına çağırıp dedi ki:

— Şirin'i istiyorsan Bisütun Dağı'nı deleceksin. Dağın öte yanından şehre bir su yolu açacaksın. Bunu başarırsan Şirin senin olur.

Hüsrev, bunun insan eliyle yapılamayacağını biliyordu. Ferhat ise Şirin'e kavuşabileceği tek umudu görünce hemen kabul etti. Kazmasını ve keskisini alıp dağın dibine gitti.

Yıllar boyunca gece gündüz dağı oydu. Şirin onu uzaktan izler, bazen ona süt ve yiyecek getirirdi. Ferhat'ın kazması vurdukça dağ yarılıyor, taşlar parçalanıyordu. Halk onun sevdasını dillere destan etti. Su yolu bitmeye yaklaşıyordu. Hüsrev bu duruma çok korktu, çünkü Ferhat başarırsa verdiği sözü tutmak zorunda kalacaktı.

Bunun üzerine hilekâr bir yaşlı kadını Ferhat'a gönderdi. Kadın dağın eteğine gelip ağlayarak dedi ki:

— Ey yiğit, boşuna yoruluyorsun! Şirin öldü, haberin yok mu?

Ferhat bu sözü duyunca elindeki kazmayı bıraktı. Gözleri karardı, dünya başına yıkıldı. "Şirin yoksa bu dağın, bu suyun ne anlamı var?" dedi. Kazmayı başına vurdu ve oracıkta can verdi.

Ferhat'ın ölüm haberi Şirin'e ulaşınca Şirin, yas içinde dağa koştu. Sevdiğinin cansız bedenine kapandı, uzun uzun ağladı. Derler ki yüreği o acıya dayanamadı ve Ferhat'ın yanında can verdi. Halk iki sevgiliyi dağın eteğinde yan yana gömdü.

O günden beri "Ferhat ile Şirin" sevdanın, sabrın ve fedakârlığın simgesi olarak anılır. "Ferhat gibi dağ delmek" sözü de imkânsız gibi görünen bir işe sevgiyle ve inatla girişmek anlamında dilimize yerleşmiştir.

— Metin sonu —336 kelime · Tam metin
Anlama kontrolü

Üç soru, tek metin.

Cevapları seç, sonra kontrol et. Sorular bu metin için özgün yazıldı.

1. Hüsrev'in bu şartı koymasının asıl nedeni nedir?
2. Şirin, Ferhat'ın ölümünü duyunca ne yapıyor?
3. "Ferhat gibi dağ delmek" sözü ne anlama gelir?
4. Hikâye hangi duyguları öne çıkarır?

Kitaplık · Metin kamu malıdır; kaynak ve lisans bilgisi okuyucunun altında yer alır.